Bochum Sivil Mahkemesi, Almanya'da m?zik eserlerinin telif haklar?n? takip ve tahsil eden GEMA adl? Meslek Birli?i'nin T?rk ?iftin d???nde ?ald??? m?zik nedeni ile a?t??? telif talebini kabul etti. T?rk ?ift, 280 Euro ?demeye mahkum edildi.
Dortmund'da ya?ayan Nilg?n ve ?zg?r Ergel ?ifti 2007'de hayatlar?n? birle?tirdi. D???nlerinde ?ald?klar? t?rk?, Oyun havalar? ve halay m?zikleri i?in telif hakk? isteyen GEMA'n?n talebini, Bochum Sivil Mahkemesi hakl? buldu.
Ergel ?ifti, GEMA'n?n talep etti?i 180 Euro'yu faiziyle birlikte 280 Euro olarak ?demeye mahk?m edildi. GEMA'n?n istedi?i rakam 600 Euro'nun alt?nda oldu?u i?in bir ?st mahkemeye itiraz da edemeyen ?ift, d???n yapacaklar? dikkatli olmaya ?a??rd?.
Almanya'da m?zik eserlerinin telif haklar?n? takip ve tahsil eden GEMA adl? Meslek Birli?i'nin, T?rk d???nlerinde ?al?nan m?zikler i?in telif hakk? talep etmesine mahkemeden onay ??kt?. Bochum Sivil Mahkemesi'nde g?r?len davada, Dortmund'da ya?ayan Bal?kesirli Nilg?n ve ?zg?r Ergel ?ifti, d???nlerinde ?al?nan t?rk?, Oyun havalar? ve halay m?zikleri i?in GEMA'ya telif hakk? ?demeye mahkum edildi.
EMSAL KARARI G?STERD?
Hakimin duru?man?n ba??nda 2005 y?l?nda Essen'de yine GEMA taraf?ndan ayn? gerek?elerle a??lan ve yine ayn? hakim taraf?ndan g?r?len 42 C 52/07 nolu davada verilen karar? kendisine g?sterdi?ini dile getiren ?zg?r Ergel,?Emsal davay? g?stererek hakim tutumunu daha ba??nda belli etti. Benim davetliler aras?nda ba? oldu?unu ?ahitlerle kan?tlayabilece?imi s?ylememe bile ald?r?? etmedi. 'Ge? kald?n, bundan sonra g?sterece?in delillerin bir ?nemi yok' diyerek, GEMA'n?n talebini hakl? buldu? diye konu?tu.
GEREK?E D???N KAMUYA A?IK
D???ne kat?lan yakla??k 600 ki?inin birbirleriyle ki?isel ba??n?n olamayaca??na h?kmeden mahkeme, GEMA taraf?ndan ?ne s?r?len 'D???n?n kamuya a??k' oldu?u y?n?ndeki iddias?n? hakl? bularak, telif hakk? ?denmesine karar verdi. Karar?n tamamen Alman mentalitesi ile verildi?ini belirterek tepki g?steren ?zg?r Ergel, 'T?rk d???nleri kalabal?k olur. T?m e?, dost ve akrabalar davet edilir. Gelenler d???n sahibini tan?d??? i?in gelir. Hakim bunu anlamak istemedi' dedi.
MESAM ALIYOR MU?
Ayn? m?ziklerin T?rkiye'deki d???nlerde de seslendirildi?ini belirten ?zg?r Erel, 'T?rkiye Mus?ki Eseri Sahipleri Meslek Birli?i'nin (MESAM) d???nlerde ?al?nan t?rk?, halay ve Oyunhavalar?ndan telif hakk? talep etti?ini duymad?m. MESAM bu y?nde bir ad?m atmazken, GEMA'n?n bu yola ba?vurmas?n? anlamakta g??l?k ?ekiyorum' diyerek tepkisini dile getirdi.
D?KKATL? OLUN
D???n yapacak T?rkleri uyaran ?zg?r Ergel, d???n yap?lan salonun kap?s?na d???n?n sadece davetlilere a??k oldu?u y?n?nde bir yaz? asmalar?n? tavsiye ederek, bu yolla GEMA'n?n telif hakk? talep etmesinin ?nlenebilece?ini, yine de dava a??l?rsa gerekirse t?m davetlileri ?ahit olarak g?stermeleri tavsiyesinde bulundu.
?ST MAHKEME YOLU KAPALI
Ergel ?iftinin 2007 y?l?nda yap?lan d???nlerinde ?al?nan m?zikler i?in, GEMA'n?n talep etti?i 180 Euro'yu faiziyle birlikte 280 Euro olarak ?demesine h?kmeden mahkemenin karar?na, talep edilen mebla? 600 Euro'nun alt?nda kald??? i?in, bir ?st mahkemeye itiraz yolu da bulunmuyor. Davay? kaybeden Ergel ?ifti, kar?? taraf?n avukat, ?ahit ve mahkeme masraflar?n? da ?demek durumunda b?rak?ld?. Ergel ?ifti, davan?n ?ekil y?n?nden yeniden g?r?lmesi i?in dava a?maya haz?rlan?yor.
D???NLER GEL?R KAYNA?I OLARAK MI G?R?L?YOR?
GEMA'n?n giri?imi ve mahkemenin karar?n? g?l?n? buldu?unu belirten Nilg?n Ergel ise, T?rk d???nlerinin yeni bir gelir kayna?? olarak m? g?r?ld???n? soruyor. 'Almanya ne zaman T?rk k?lt?r?yle ilgilenmi? ki, T?rk m?ziklerinin telif hakk?n? istiyor. Onlar?n m?zi?iyle e?lensek anlayaca??m' diye tepki g?steriyor.
Karde?inin yak?nda d???n? olaca??n? belirten Nilg?n Ergel,nas?l davranmalar? gerekti?ini bilmediklerini s?zlerine ekledi.
OLAY NASIL OLMu?TU
Ergel ?iftinin Nisan 2007'de yap?lan d???n t?renleri esnas?nda bir GEMA yetkilisi salona gelmi? ve bir s?re d???n salonunda kalm??t?.Kendisinin davetli olmad??? halde d???ne girebilmesi ve yakla??k 600 davetlinin birbirini tan?mas?n?n imkans?z oldu?undan hareket eden GEMA yetkilisi, d???n?n kamuya a??k bir organizasyon oldu?u ve ?al?nan m?ziklerin telif hakk? kapsam?na girdi?i konusunda rapor tutarak, ?ifte 180 Euro'luk fatura g?ndermi?ti. Ergel ?iftinin faturay? ?dmemesi ?zerine ise konu mahkemeye ta??nm??t?. (Do?an Haber Ajans?) 22.01.2012 14:11 [3291245]
yakamoz05
0 yorum:
Yorum Gönder